第(2/3)页

    第二天我问他们：“你昨晚有没有照我建议的去做呀？”他们回答：

    “昨晚我一上床就睡着了。”当然这都是在一种温和友善的气氛下进行的，不能露出一丝优越感。

    有人会说：“我做不到，我太烦了！”我会说：“不用停止烦恼，你只要同时想想别人就好了。”我要把他们的注意力转移到别人身上。很多人说：“为什么要我去取悦别人？别人怎么不来取悦我？”“你得想到你的健康。”我回答：“别人后来会有苦头吃的。”我几乎没有碰到过一位病人说：“我照你的建议想过了。”我所有的努力不过是想提高病人对他人的兴趣。我了解他们的病因是因为与人缺乏交流，我要他也能了解这一点。什么时候他能把别人放在同等合作的地位，他就痊愈了……十诫中最难的一条是“爱你的邻人”……我们对人的要求，以及所能给予的最高赞赏就是，他应是一位好同事、好朋友、爱与婚姻的良伴。

    第二，许多病人从医学上找不到病因，他们只是自怜，找不到生命的目标。

    玛格丽特·泰勒·那茨曾是一位小学教师，她最终却成为美国海军最受欢迎的女性，由于她心脏不好，所以一年多来躺在床上不能动，一天得在床上度过22个小时，她当年以为自己的后半辈子就这样在床上度过了。如果不是日军来轰炸珍珠港，她永远都不能再真正面对生活了。

    发生轰炸时，一切都陷入混乱之中。一颗炸弹炸在她家附近，震得她跌下了床。陆军派出卡车去接海、陆军军人的妻儿到学校避难。红十字会的人打电话给那些有空余房间的人。他们知道她床旁有个电话，问她是否愿意帮忙做联络中心。于是她记录那些海军陆军的妻小现在留在哪里，红十字会的人会叫那些先生们打电话来她这里找他们的亲属。

    很快她发现她先生是安全的。于是，她努力为那些不知先生生死的太太们打气，也安慰那些寡妇们——好多太太都失去了丈夫。这一次阵亡的官兵共计2117人，另有960人失踪。

    开始的时候，她还躺在床上接听电话，后来她坐在床上。最后，她越来越忙，又兴奋，竟然忘了自己的病情，她开始下床坐到桌边。因为帮助那些比她情况还惨的人，使她完全忘了她自己，她再也不用躺在床上了，除了每晚睡觉的8个小时。她发现如果不是日本偷袭珍珠港，她可能下半辈子都是个废人。那时她躺在床上很舒服，她总是在消极地等待，现在她才知道潜意识里她已失去了复原的意志。

    偷袭珍珠港是美国历史上的一大悲剧，但对她个人而言，却是最重要的一件事。这个危机让她找到她从来不知道自己拥有的力量。它迫使她把注意力从自己身上转移到别人身上。它也给了她一个活下去的重要理由，她再也没有时间去想自己或理会自己的病情了。

    也许有人会说：“这些事不怎么样，如果圣诞夜我遇到孤儿，我也会帮助他们：如果我碰到珍珠港那事，我也很乐意做耶茨太太所做的事，可是我的情况与别人不一样。我的日子再平凡不过了，我一天得做8小时无聊的工作，从来没有遇上什么有趣的事发生在我身上。我怎么去帮助别人呢？”

    这个问题问得好。不管你的人生多么单调，平淡，那怕你无所事事，游手好闲；但父母、朋友、亲人病了，你可以去照顾他，他病好了，你也放心啦！哪怕你是一个擦皮鞋的，别人的鞋子亮了，你也就满足了；哪怕你是一位打水工，别人喝到水，你也就开心了；哪怕你是一位清洁工，马路清洁了，大家都舒服，你也就高兴啦！问题是你有没有表示过热切真诚的兴趣，这样做对你有什么好处？那当然是带来更大的快乐、更大的满足，更以自己为荣。
    第(2/3)页